车祸导致人员死亡的情况下，肇事者被判处的刑罚相对较轻，主要原因如下：
过失性质
交通肇事罪属于过失犯罪，而非故意犯罪。根据《中华人民共和国刑法》第133条的规定，过失致人死亡的，处三年以下有期徒刑或者拘役。相比之下，故意杀人罪的刑罚要重得多，最高可判处死刑。
量刑规定
交通肇事罪的量刑根据具体情节有所不同。一般而言，如果没有逃逸行为，处三年以下有期徒刑或者拘役；若交通运输肇事后逃逸或者有其他特别恶劣情节，处三年以上七年以下有期徒刑；因逃逸致人死亡的，处七年以上有期徒刑。
减轻情节
如果肇事者存在减轻罪责的情节，如自首、积极赔偿受害者损失并获得受害者及其家人的谅解，法院可以在判决时从轻或减轻处罚。例如，如果肇事者能够积极报警、救治伤者并赔偿损失，可能会被判处缓刑或者较低的刑罚。
社会危害性
交通肇事的社会危害性相对较小，因为肇事者并非故意追求死亡结果。法律的目的在于教育和劝诫，而非单纯处罚。
综上所述，车祸导致人员死亡的情况下，肇事者被判处的刑罚较轻，主要是因为该罪行属于过失犯罪，法律对其有明确的量刑规定，并且存在多种减轻处罚的情节。这些因素共同作用，使得肇事者最终受到的刑罚相对较轻。