广东省茂名监狱的地址为 广东省化州市石滩一号大院，位于化州市东南方，距市内4公里。监狱面积1.35平方公里，地势平坦，石滩河从北向南贯穿而过。交通方便，有多条路线可以到达：
1. 从沈海高速公路化州吴川出口处下高速，往北方向沿省道285线行驶约5公里到达茂名监狱。
2. 从茂名市区经茂化路至化州市交通局后往迎宾大道行2公里，再往东行2公里到达茂名监狱。
3. 从汕湛高速公路石鼓祥山出口处下高速，往湛江方向沿国道207线行驶至化州市交警大队车管所后往迎宾大道行约8公里，再往东行2公里到达茂名监狱。
建议您根据最新的交通状况选择最便捷的路线前往。